I've had my first mention in Spain for Buscando a Tatiana (the translation of Trading Tatiana) ...
Here.
Big thanks to Steve Redwood, my Spanish connection and New Best Friend (my knees are hurting from all the groveling) for pointing these out.
And hey - Steve's an author too! I'll be doing a post soon re him and his creations to introduce you all.
Author of contemporary urban thrillers, freelance editor, mentor and creative writing tutor.
About Me
The Revo Blog
My Website
Indie Bookshops
South London Bookshops
Book Tours
- 17 Degrees Magazine
- Annabookbel
- Bertyboy 123
- Bethanys Book Shelf
- Blue Book Balloon
- Book Brunch
- Book Chatter
- Books, Life and Everything
- Books'n'banter
- Booksaremycwtches
- Crimeworm
- Dr Alice Violett
- EllenZReads
- Franmcbookface
- Hair Past A Freckle
- Lotus Writing Therapy
- Orenda Books
- Ramblingmads
- Random Things Through My Letter Box
- Rutherford Reads
- Series Book Lover
- Years Of Reading Selfishly
Bookish Blogs
Dormant Blogs
- Annie Mole (2014)
- Barbara Smith (2015)
- Catherine Sanderson (2013)
- Catherine Walters (2016)
- Clare Dudman (2018)
- Clare Sudbery (2015)
- Dave Hill (2008)
- Eddy Currents (2011)
- Elizabeth Baines (2018)
- Gaz Hunter (2010)
- Jane Henry (2016)
- John Baker (2012)
- Lauri Kubuitsile (2018)
- Lee Lowe (2015)
- Liane Spicer (2021)
- Liz Bailey (2013)
- Marie Phillips (2021)
- Meloney Lemon (2010)
- Michael Allen (2021)
- Michele Helene (2013)
- Michelle Moran (2020)
- Nasim Marie Jafry (2021)
- Natalie d'Arbeloff (2019)
- Nicola Monaghan (2014)
- Nicola Morgan (2017)
- Nik Perring (2015)
- Norman Geras (sadly died 2013)
- Nuala O'Connor (2018)
- Rachael Dunlop (2015)
- Rachel North (2010)
- Rhian Davies & John Creasey (2015)
- Sarah Salway (2020)
- Seamus Kearney (2008)
- Sean Chercover (2017)
- Sharon Jacobsen (sadly died 2013)
- Steve Redwood (2010)
- Yvonne Riley (2009)
- Zinnia Cyclamen (2013)
- Zoe Margolis (2018)
Blog Archive
-
▼
2007
(279)
-
▼
March
(38)
- An hour for the earth
- 'Degrading and inhumane' - the UK asylum system
- Another one bites the dust
- Literary Death - coming soon to a tv near you.
- If networking's your thing ...
- Wise words? Or just plain scary?
- Googling images
- More on slavery
- It's a-fish-al (ouch)
- The kids are all right
- Getting into the Indies
- Slavery - past and present
- What makes you click?
- I'm revolting
- High Jinx at the Inner Minx
- Why doesn't he just say what he thinks?
- It's official - I'm cool!
- Responsible writing
- The Wonderful World of the Web
- Cause for celebration
- Just don't say it with flowers ...
- What's a 'book', mummy?
- Shaggy Blog Stories
- Happy Fish
- Thinking blogs
- Sharon's gone!
- Reasons to be cheerful ...
- Not the best time to be an author ...
- Now that's what you call 'odd' ...
- Introducing Steve
- Make a small difference
- Buscando no longer - she's here!
- The return of the schools fools
- Ola, Espana
- A contender for gold
- Dirty (poli)tricks
- Sink or swim
- Linkfest
-
▼
March
(38)
5 comments:
Great news Debi, well it would be if we could all read Spanish.
I translated it for you (well, that clever Babel Fish did).....
In ' Looking for Tatianá Debi Alper it mixes the police sort and the plot of suspense with the social and political message. The protagonist is a girl of 28 years who, when she has been able to come unhooked of the heroin and to remake its life selling jewels in a position of the market, knows one prostituta ucraniana that she undergoes the persecution of the Russian Mafias. Both women become inseparable allies soon and receive the aid of a social worker.
Congratulations, Debi! Onward and upward!
Erm, Minx, wozza prostituta ucraniana? It sounds a bit rude...
Excellent news. A trip to Spain? booksignings, readings....X
Not sure, Atyllah. Babel Fish is a bit mad. Read the book - it's bloody brilliant!
Just got my copies. Whoohooo!
Post a Comment